The Air Force is now testing hardware and software configured to enable Fighter Jets to control drones from air